Bearbeiten von „Dasa-bala“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Dasa-bala *1 | |||
Der "Mit 10 Kräften Ausgestattete", ist eine Bezeichnung für den [[Buddha]]. Hierüber heißt es: | Der "Mit 10 Kräften Ausgestattete", ist eine Bezeichnung für den [[Buddha]]. Hierüber heißt es: | ||
"Da, ihr Mönche, erkennt der Vollendete das Mögliche als möglich, das Unmögliche als unmöglich ... erkennt von den vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Taten das Ergebnis ... erkennt den alle zum Heile führenden Pfad der Wirklichkeit gemäß . . . erkennt die aus den vielen, verschiedenartigen Elementen bestehende Welt der Wirklichkeit gemäß...erkennt der Wesen verschiedenartige Neigungen...erkennt der anderen Wesen und Geschöpfe höheren oder niederen Fähigkeitszustand . . . erkennt bei den Vertiefungen, den Befreiungen, der Sammlung und den Erreichungszuständen das Getrübtsein, die Lauterkeit und das Sicherheben daraus ... erinnert sich mancher früherer Daseinsform. . . erkennt mit dem Himmlischen Auge. . . wie die Wesen abscheiden ...und ihren Taten entsprechend wiedererscheinen...hat durch Versiegung der Triebe die triebfreie Gemütserlösung und Wissenserlösung . . . sich zu eigen gemacht." | "Da, ihr Mönche, erkennt der Vollendete das Mögliche als möglich, das Unmögliche als unmöglich ... erkennt von den vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Taten das Ergebnis ... erkennt den alle zum Heile führenden Pfad der Wirklichkeit gemäß . . . erkennt die aus den vielen, verschiedenartigen Elementen bestehende Welt der Wirklichkeit gemäß...erkennt der Wesen verschiedenartige Neigungen...erkennt der anderen Wesen und Geschöpfe höheren oder niederen Fähigkeitszustand . . . erkennt bei den Vertiefungen, den Befreiungen, der Sammlung und den Erreichungszuständen das Getrübtsein, die Lauterkeit und das Sicherheben daraus ... erinnert sich mancher früherer Daseinsform. . . erkennt mit dem Himmlischen Auge. . . wie die Wesen abscheiden ...und ihren Taten entsprechend wiedererscheinen...hat durch Versiegung der Triebe die triebfreie Gemütserlösung und Wissenserlösung . . . sich zu eigen gemacht." | ||
Eine ganz ausführliche Erklärung der 10 Kräfte bietet Vibhangha XVI. | Eine ganz ausführliche Erklärung der 10 Kräfte bietet Vibhangha XVI. | ||