Bearbeiten von „Khandha“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
#die Körperlichkeitsgruppe > [[rupa-kkhandha]], | #die Körperlichkeitsgruppe > [[rupa-kkhandha]], | ||
#die Gefühlsgruppe | #die Gefühlsgruppe > [[vedanu-kkhandha]], | ||
#die Wahrnehmungsgruppe | #die Wahrnehmungsgruppe > [[sanna-kkhandh]], | ||
#die Gruppe der Geistesformationen | #die Gruppe der Geistesformationen > [[sankhara-kkhandha]] | ||
#die Bewußtseinsgruppe | #die Bewußtseinsgruppe > [[vinnana-kkhandha]] | ||
»Was immer es gibt an körperlichen Dingen, ob eigen oder fremd, grob oder fein, erhaben oder gemein, fern oder nahe, das alles gehört zur Körperlichkeitsgruppe. Was immer es gibt an Gefühl . . . an Wahrnehmung . . . an Geistesformationen . . . an Bewußtsein, ob vergangen, gegenwärtig oder zukünftig, eigen oder fremd, grob oder fein, erhaben oder gemein, fern oder nahe, das alles gehört zur Bewußtseinsgruppe.« (S.22.48). | »Was immer es gibt an körperlichen Dingen, ob eigen oder fremd, grob oder fein, erhaben oder gemein, fern oder nahe, das alles gehört zur Körperlichkeitsgruppe. Was immer es gibt an Gefühl . . . an Wahrnehmung . . . an Geistesformationen . . . an Bewußtsein, ob vergangen, gegenwärtig oder zukünftig, eigen oder fremd, grob oder fein, erhaben oder gemein, fern oder nahe, das alles gehört zur Bewußtseinsgruppe.« (S.22.48). |